Forged in Quenching: Morphological Transformation across Star-forming and Quiescent Galaxies in EAGLE · JRNLClub